Magyar szerkezettár

ó/szépre

→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ szép ⊕ -ra/-re

ó¹

1. az o hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>. ▸ ó

ó² → óv

ó³

1. irod ódon, ősi.

2. irod elavult.

3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!

[ fgr ]

ó⁴

isz irod óh, oh

1. <fájdalom, szomorúság, vágyódás, félelem kif-ére.> ó, de kár!; ó jaj!

2. <csodálkozás, tetszés, öröm kif-ére.> ó, hát ez remek!

3. <udvariassági kif-ek bevezetésére.> ó, bocsánat! | irod <megszólítás előtt, kül. kérést, könyörgést kifejező m-ban.> ó, emberek!

[hangkit]

ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

szép

I. mn

1. tetszést keltő, kül. a látás, hallás számára gyönyörködtető. szép leány, hang; ▸ a szép a szebbik nem ▸ szép szál ember ▸ valakinek a szép szeméért | szellemi élvezetet nyújtó. szép tanulmány. | tetszetős (formájú), de belső érték nélküli. szép szavakkal elégít ki valakit.

2. kellemes, kedvező. szép remény; ▸ a legszebb férfikorban | örömmel, boldogsággal teli. széppé teszi az életet. | derült, tiszta <idő>. | rég vál szeretett, kedves. szép gyermekem.

3. vál (erkölcsileg) kiváló, jó. szép példa. | elismerésre, megbecsülésre méltó. szép tőle, hogy ... | barátságos, jóindulatú <megnyilatkozás>. szép fogadtatás.

4. a maga nemében igen jó (állapotban levő). szép példány.

5. gúny | hitvány, értéktelen, elítélendő. szép (kis) barát az ilyen! | ▸ még szép, hogy nem

6. nagy, tetemes, jókora. szép fizetés; szép kor.

7. <időpont megnevezésének nyomósítására.> egy szép nap(on).

8. biz <ellenvetéssel járó ráhagyás kif-ére:> jól van, rendben van, de ... szép (, szép), de mit fizetsz?

II. hsz (hat előtt) a kívánalmaknak megfelelően finoman, szépen. szép sorjában; szép pirosra sült kalács.

III. fn

1. fil is az, ami esztétikai élvezetet nyújt; szépség. mi ebben a szép? | ilyen tárgy, dolog. sok szépet láttam.

2. szép személy, kül. fiatal nő. ▸ szépre száll a füst ▸ valaminek a szépe a falu szépe.

3. valamilyen szempontból kedvező, tetszetős dolog. sok szépet hall valakiről; ▸ szépeket mond valakinek

4. ▸ valaminek a szépe szépje a szépét válogatja az almának. ▸ teszi a szépet valakinek

[?fgr ]

-ra/-re

hat-rag

1. a testére, külsejére, felületére, területére, ill. a tetejére. a fiára [inget ad]; a piacra [megy]; [leül] a padra; feljut a (hegy)csúcsra.

2. némely helyre be, ill. némely intézménybe. az erdőre, a menzára [ment]; [jár] az egyetemre. | <helynévhez.> vácra, pécsre. | valami színhelyére. [megy] a fogadásra. | <kül. színpadi mű címe mellett:> a mű előadására. [jegyet vett] a bánk bánra.

3. vmely irányba. délre [néz].

4. vmely távolságot elérve. öt méterre [dobta].

5. vmely helyen. északra [szebb a vidék]. | (valamitől) a jelzett távolságban. két araszra [ettől].

6. valamennyi idő tartamára, valamennyi ideig. egy hétre [jött]; mára [elég].

7. vmely időbeli végpontban. holnapra [kész]. | valamennyi idő alatt elérhető távolságban. egy órányira [van innen]. | ( -szor/-szer/-ször ragos sorszn-vel) vhányadik ízben, alkalommal (végül is ). elsőre v. ötödszörre (sem) [sikerült].

8. ritk valamilyen módon. ütemre [lép]; marokra [fogja].

9. valaminek a hatására. hőre [meglágyul].

10. valamilyen céllal. [az építkezés] megtekintésére.

11. valamilyen célra, valami gyanánt. [hús van] ebédre. | valamilyen alkalomból, valamilyen körülményekre számítva. [ruhát varrat] az esküvőre; ez a kabát esőre jó lesz.

12. valamilyen tekintetben. arcra [szép]; termetre [nézve nagy].

13. eredményként valamilyen állapotba jutva, juttatva. darabokra [törik]; élesre [fen].

14. valakit ellátva. [mos, főz] a bátyjára.

15. <vonzatként.> [gondol] a múltra; [büszke] a fiára.

____________________

száll

tn (és ts) ige

1. <állat, légi jármű, elhajított tárgy v. könnyű test> a levegőben (nem nagy sebességgel) mozog, repül. | ts ▸ szállja a por, a korom

2. vál <gondolat, képzelet> vmerre, valakire, valamire irányul, terelődik. messze száll a gondolatom. | irod <hang, dallam vmely közvetítő közegen keresztül> terjed. | <hír, hagyomány> szájról szájra, nemzedékről nemzedékre terjed. híre szállt a faluban, hogy ...

3. lefelé mozog, alacsonyabb helyre jut. ▸ sírba, koporsóba száll ▸ pokolra száll | ▸ lejjebb száll | ▸ magába száll

4. <lóra, közlekedési eszközre> felszáll, beszáll. hajóra száll. | ▸ tengerre száll | ▸ partra száll

5. megszáll valakinél, ill. vhol. fogadóba szállt, kihez szállsz?

6. rég v. vál <kif-ekben:> vmely küzdelemre készül, küzdelmet kezd. hadba száll; ▸ perbe száll valakivel, valamivel ▸ táborba száll

7. vál örökségként jut valakire. fiára szállt a trón.

8. <kif-ekben:> vhova jutva vmely hatást fejt ki. ▸ fejébe száll ▸ fejébe száll a dicsőség ▸ álom száll a szemére ▸ béke száll a szívére a szívébe ▸ szállok az úrnak az úrhoz

[?]

____________________

a → az

____________________

füst

égéskor keletkező gázoknak a levegőben (fölfelé) szálló (, korommal, vízgőzzel stb. keveredett) tömege. | ételnemű tartósítására zárt helyen gerjesztett füst. füstre tette a sonkát. | dohányfüst, cigarettafüst. ▸ egy füst alatt egy füstre ▸ nagyobb a füstje, mint a lángja a pecsenyéje ▸ füstbe megy

[ fgr tőből]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4